M.S – Нашид - Taweel al shawq (Долгая тоска)

Исполнитель: M.S
Название: Нашид - Taweel al shawq (Долгая тоска)

Текст песни с переводом

Опубликовано: Дмитрий Холодков

https://i_believe_in_allah

طويل الشوق يبقى في اغتراب
فــقير فــي الحيـاة من الصحاب
و من يأمنــك يا دنيــا الـــدواهي
تدو سين المــصاحب في التراب
و أعجب من مـريدك و هـو يدري
بأنــك في الـــورى أم العـــــجاب
و لـــولا أن لي مـــــعنى جمــيلاً
لبـــعت المــكث فيــها بــالذهاب

رأيت الله فــــي ذا الــــكون ربـــاً
جميـــــع الكائنــــات لـــه تــحاب
شــــواهد أنـــــه فــرد جــــليـــل
على رغـــم الـــمجادل بالـكذاب

تأمل قـــدرة الرحــــمن و انــــظر
سيـــهديـــك الـــتأمل للصــــواب
و مـــد الــطرف في كل النواحي
ســـؤالك ســـوف يرجع بالجواب

تفــــيأ مـن ظلال الأرض حيـــــناً
و لا تغــــتر يــــومــــاً بالســــراب
و قف فــــوق القبور فــرب ذكرى
ستحـــمـدها و تـــــأوي بالإيــاب

ورتــــل نغـــمة القـــرآن تــــلقى
يــــباعدك الثــــواب عــن العقاب
و تابـــع مـــرسلاً هـــاد حـــكيماً
أشــــعة حــكمة مـــن كـــل باب

A longing person remains in alienation
He has no friend in life ...
Who trust the world of misfortunes
you trample on fellows in the dust
I wonder at the one who wants you as he knows
That you are the strangest of creation
Except for the beautiful meaning that I have
I would have not stayed in it

I found Allah ! Lord of universe!
All of his creation loves him
There are many evidence that he is the one
Despite all the false arguments

Contemplate on the Mercifuls abilities
You will be guided to the truth
Look at everything around you
Your questions will be answered

Shift from earths shades
Don't ever be deceived by mirage
Stand on the graves , its a memory
That you will thank and then forget

Recite the Quran
Rewards will save you from punishment
Follow the wise Prophet
Rays of wisdom from everywhere

Перевод:
Тоскующий человек остается в отчуждении У него нет друзей в этой жизни кто доверяет миру несчастья, Тот топчет своих похороненных в земле. Мне интересно как вы живете, зная, что вы странные создания (чужие в этом мире) О том вечном, о котором наслышен я. Я бы не остался жить как гость на планете земля, Я нашел Аллаhа Властителя Вселенной Все его творения, все существенное любит Его Есть много свидетельств, что он Один. Несмотря на все ложные доводы Имели ли вы время всмотрется на Его милосердия? Открывали ли вы глаза, чтоб увидеть истину? Почаще смотри вокруг и Ты найдешь ответы, на свои вопросы, Смени тень, которая освещается твоим телом на земле Не дай обмануть себя миражу Встаньте около могил в памяти о том, что мы чуждые на планете земля! Излагая версии Корана память о должном, будет держать вас от наказания, Следуй те руководству мудрого Пророка Ключ от всех наук в руках мудрецов Ислама, У них драгоценные россыпи
[ Показать весь текст ]
Поделись текстом в соц сетях:

Подпишись на нашу группу

и слушай классную музыку каждый день
Права на тексты песен, а также их переводы принадлежат их авторам. Все тексты и их переводы представлены исключительно для ознакомления.